The real conceptual difference is:

• Essential Documents = a document-centric concept.
• Essential Records = a record-centric concept that explicitly includes documents, structured data, and metadata, regardless of format.